1 LÍT NƯỚC MẮT

Trong bản phyên ổn Một lsố lượng nước mắt, Aya vẫn tồn tại tía dòng răng. lúc té xuống đất, Aya chỉ bị trầy trán. Khuôn mặt cô vẫn xinh xắn. Nếu vào phyên ổn có tác dụng thực tiễn hơn, khi bắt gặp chình ảnh Aya mất tía mẫu răng chắc hẳn rằng tôi đang khóc không hề ít.

Bạn đang xem: 1 lít nước mắt


*

*

Hôm qua lại liên tục phá hủy sức khỏe. Thức Trắng tối để gọi mang đến không còn 44 trang A4 quyển nhật kí1 Litre of Tears của Aya. Nhức đầu gần bị tiêu diệt. Hôm ni tỉnh giấc dậy, tôi vẫn tồn tại thấy mệt mỏi. Nhưng bạn dạng dịch từ bỏ tiếng Nhật sang tiếng Anh của Kiwi siêu truyền cảm. Dù sao, phiên bản giờ đồng hồ Anh cũng mới đi được cho gần cuối cmùi hương bố của cuốn nhật kí thôi. Còn tới các năm chương thơm nhưng mà các fan không dịch hoàn thành. Ôi! Muốn nắn đọc tiếp vượt. Trong thời gian chờ đón những người thế giới dịch, tôi đang dịch ra giờ đồng hồ Việt trước hầu hết gì đã có vào giờ Anh cho số đông bạn phát âm và toắt thủ xem một vài phlặng Sawajiri Erika đóng góp.

Chị hai đó đã quá khinc thường trình độ chuyên môn đọc của tôi. Hôm qua, thời điểm thấy tôi cố gắng xấp giấy chị mới in kết thúc để tôi dịch, chị sẽ nói:

“Sao em ko hiểu trực tiếp bên trên laptop luôn?”“Để chi? Đọc trên laptop nhức mắt lắm. Giờ in ra giấy rồi, em đọc cái này đỡ rộng chứ đọng.”“Nhưng mà lại trên máy tính xách tay thì dò từ bỏ điển cũng thuận tiện rộng. Chđọng còn phát âm những điều đó nhưng mà gắng cuốn tự điển dò thì mệt nhọc lắm đó.”“Òa. Chị khinh hay em vượt à. Em từ biết lượng sức bản thân. Em đang đọc một mạch luôn luôn, ko dò gì cả đâu vày những trường đoản cú trong này chủ đề chính cũng chỉ xoay xung quanh cuộc sống mỗi ngày thôi. Đâu đề nghị trường đoản cú trình độ chuyên môn về một lĩnh vực như thế nào đó xuất xắc là từ cổ. Cỡ nhưAngel Sanctuarythì mới khiến cho em nên khoanh tay cùng ngồi dò chứ đọng tính năng này thì em sẽ đọc ngon ơ cho cơ mà xem.”



Nói là làm. Hôm qua, tôi ngồi gọi một mạch hết 44 trang A4 luôn. Tính ra A5 là 88 trang. Không ngờ tôi đang gọi những như thế. Đó là lần trước tiên tôi gọi được chừng kia trang giờ đồng hồ Anh trong vòng ba tiếng đồng hồ đeo tay. Hơi chậm rì rì hơn so với đọc giờ Việt. Nếu gọi giờ đồng hồ Việt nhưng mà trong tía giờ đồng hồ đồng hồ thì kiên cố đang nhiều hơn thế. Dù sao, tôi cũng vui do như vậy là đang nâng cao hơn được rất nhiều về trình độ đọc đối với một năm kia đây. Phải cố gắng hơn nữa. Phấn đấu để triển khai dịch đưa nhưng mà. Vậy đề nghị, tôi đã cố gắng để ko bắt buộc dò từ điển mặc dù cũng đều có một vài ba từ bỏ không hiểu biết nhiều nhưng nhìn bao quát tôi vẫn ráng được văn bản. Và tôi thiệt sự sốc sau khoản thời gian gọi cha chương đầu tiên. Phim hư cấu những chi tiết không có trong nhật kí. khi vạc hiển thị điều này, tôi lại càng tmùi hương Aya rộng. Tội nghiệp Aya thừa. Dưới đấy là một vài điểm biệt lập mà tôi vẫn giữ ý:

1.

Không hề có Asou Haruto lớn. Lúc coi phyên ổn, tôi thấy chuyện tình của nhị người thiệt đẹp nhất. Nhưng thực tế, cthị trấn này tôi cũng đã phạt hiện nay ngay lập tức trường đoản cú khi chứng kiến tận mắt phim rồi. Vì trong phlặng tất cả đoạn trích lại nhật kí Aya:

“Nếu nlỗi không tồn tại cnạp năng lượng dịch này thì tôi đang hiểu rằng tình thương thế nào rồi. Tôi chỉ ý muốn yêu và được yêu thương một ai kia. Tôi ước ao có một ai đó nhằm phụ thuộc vào. Chẳng lẽ tôi lại không tồn tại cả quyền tự do thoải mái nhằm yêu thương thương sao?”

Nếu như Asou-kun là gồm thiệt thì sao Aya nên viết như thế. Các công ty làm phyên ổn tạo thành Asou nhỏng một sự yên ủi cho Aya. Nếu gồm thật thì đỡ khổ đến Aya nhiều hơn nữa vì chưng trước khi chết vẫn hiểu rằng cảm giác yêu một tín đồ là như thế nào. Nhưng tiếc rằng… đó chỉ nên hư cấu. Tội nghiệp Aya vượt. Trong phim, nghe bí quyết nhị tín đồ điện thoại tư vấn tên nhau cũng sẽ bị đau lòng. lúc đầu thì Asou call Aya là Ikeubỏ ra còn Aya call Asou là Asou-kun. gọi bởi chúng ta thiệt khách hàng sáo. Lúc sau, Khi vẫn thân nhau rồi thì Asou Call Aya là Aya tuy thế Aya vẫn tự ti, vẫn Điện thoại tư vấn Asou là Asou-kun nhưng không đủ can đảm gọi là Haruto. Thật đau lòng. Đến Khi gần bị tiêu diệt, cô vẫn cương quyết duy trì khoảng cách như vậy.

2.

Không hề bao gồm Kawamoto-senpai. Cthị trấn này không biết là vui tuyệt bi ai. Theo cảm thấy cá thể của tớ thì chắc hẳn rằng sẽ đỡ đau lòng rộng cho Aya không hề ít. Kawamoto lớn là senpai thứ hạng gì kì cục thừa. Lúc Aya bị té ngã cđọng trơ đôi mắt ra nhưng nhìn. Đáng lẽ chỉ cần một chiếc ôm là chấm dứt cthị xã. Đã vậy, hẹn fan ta đi dạo mà sau khoản thời gian biết fan ta mắc bệnh thì thất hứa hẹn.

3.

Aya không còn giỏi bóng rổ. Điểm này vào phyên ổn cố tình sửa lại chắc hẳn rằng là nhằm khán giả Cảm Xúc bi quan hơn Lúc Aya mắc bệnh. Aya vốn học tập hết sức yếu môn thể dục thể thao. Điểm thể dục thể thao trong lớp luôn bị tụt. Năm lớp 8 thì B, lớp 9 thì C với lớp 10 là D. Nhưng vào phyên ổn ko đề cập tới điều này: Aya say mê môn Anh văn. Thực tế, bởi vì ko xuất sắc thể dục yêu cầu Aya rất siêng học tập và tất cả tiếng là sáng ý. Điểm môn Nhật ngữ với Anh vnạp năng lượng lúc nào cũng mở màn lớp.

4.

Xem thêm: Tiểu Sử Ca Sĩ Ý Lan Bao Nhiêu Tuổi 62, Ca Sĩ Ý Lan Bao Nhiêu Tuổi

Aya phù hợp đọc sách. Điểm này vào phyên ổn cũng ko đề cùa đến. Và Aya có ước mong đổi thay công ty vnạp năng lượng. Nhưng tội nghiệp Aya quá Khi buộc phải thốt lên câu: “Con mong làm cho công ty văn nhưng lại vốn kiến thức và kỹ năng của nhỏ về buôn bản hội không nhiều quá thì làm sao bé rất có thể viết một cuốn đái tngày tiết được hả mẹ?” Lúc hiểu đến đoạn ấy, tôi trường đoản cú nhủ cùng với lòng bởi vì tôi có sức khỏe đề xuất đã nỗ lực chịu khó khám phá cuộc sống này, cố gắng để triển khai mong ước của tớ và của tất cả Aya nữa.

Sau kia, bà mẹ Aya mới bảo: “Con hãy nghĩ tới những quá trình nào rất có thể làm ngay lập tức tận nhà được. Chẳng hạn như dịch thuật.” Càng phát âm, tôi càng phạt hiện nay các điểm giống như nhau giữa tôi và Aya. Do đó, phần như thế nào tôi cảm thấy tội tình, trong lúc Aya núm bút còn trở ngại, tôi thì gõ thiết bị lia lịa… vậy mà lại cũng lười viết. Từ sau khi viết xong xuôi truyện nhiều năm cách đây không lâu nhất, tôi Cảm Xúc khá nản một chút. Tôi đã nói với đa số bạn là vẫn gác cây bút để thi ĐH, sau đó nếu như thi đậu, tôi đã viết tiếp. Tôi sẽ nghĩ ra nhận thêm những diễn biến lắm rồi, có không ít xúc cảm lắm rồi, tuy vậy lại lười. Một phần nữa cũng vày tôi cảm thấy còn bắt buộc bài viết liên quan những sách để cải thiện trình độ chuyên môn viết văn uống với truyền cài đặt tư tưởng cho người phát âm. Nói bình thường, tôi nghĩ là mình rất cần phải học hỏi và giao lưu thêm nhiều nữa rồi hẵng viết. Bên cạnh đó, bây chừ tôi có muốn chuyển qua viết nhận xét phim, truyện nhằm rèn luyện cách cảm thấy, cách nhập trọng điểm vào cảm giác cùng nhân thiết bị. Có điều đó thì khi viết truyện phê chuẩn tôi new hiểu rõ sâu xa được cảm xúc của nhân vật bởi vì tôi tạo nên chđọng không chỉ là đối chọi thuần là lớp vỏ bề ngoài. Sẵn trên đây, tôi cũng lý giải với đa số tín đồ luôn vị cũng có tương đối nhiều bạn hỏi tôi rằng: “Sao em siêng viết blog thế?” Thực ra, chưa hẳn là tôi yêu thích blog giỏi mê say viết blog. Tôi cũng ko vai trung phong niệm blog là nhằm links tâm tư nguyện vọng phần đông người lại với nhau. Chỉ 1-1 thuần là tôi coi blog giống như chỗ lưu trữ lại gần như gì tôi đã viết.

5.

Không hề tất cả buổi hoà nhạc thông thường đối với tất cả lớp, buổi Aya đi xem Hiroki đá bóng… rất nhiều máy phyên sẽ hư cấu thêm. Đọc nhật kí rồi mới thấy, phyên dựng từ bỏ nhật kí như vậy là thừa giỏi. Tuy các diễn biến vào phyên ổn không có thực tuy thế khôn cùng cảm cồn, khôn xiết hợp lí. Yêu các công ty có tác dụng phyên ổn của1 Litre of Tearsthừa. Tại phía trên, hỏng cấu tuy vậy không bóp méo thực sự cơ mà là để yên ủi với tôn vinc sự thật.

6.

Có một cụ thể hết sức đặc biệt quan trọng trong nhật kí mà lại các công ty có tác dụng phim dường như không chuyển vào. Lúc hiểu nhật kí, tôi đã bàng hoàng. Đó là cụ thể Aya bị mất cha dòng răng phệ sinh hoạt đằng trước. Thử suy nghĩ xem, một cô bé Khi đã đi qua đường, đập khía cạnh thẳng xuống đất, ngày tiết tung từ bỏ trên trán không hề ít cơ mà không bị gãy cái răng nào bắt đầu là chuyện kỳ lạ. Lúc vạc hiện tại mình đã vĩnh viễn mất cha chiếc răng, Aya bi hùng vô cùng:

“Căn bệnh lý của tôi còn tệ hại hơn cả ung tlỗi nữa.Nó phá hủy đi vẻ đẹp tuổi ttốt của tôi.Tôi mong hối hả trở về là Aya hồi trước. Tôi chứa gương soi vẫn thường xuyên tốt để lên bàn. Vậy nên thì tôi sẽ không còn thấy được tôi không đẹp của bây giờ nữa…”

Người đàn bà như thế nào lại chẳng từ soi gương để quan tâm vẻ đẹp của mình. Thế mà… Aya buộc phải chứa gương đi nhằm trốn tách sự thật Khi cô mới 16 tuổi – chiếc tuổi còn quá trẻ cơ mà thân thể đã như một “tín đồ già 50 tuổi” (theo lời Aya).

Trong phyên ổn, Aya vẫn tồn tại cha dòng răng. lúc ngã xuống khu đất, Aya chỉ bị trầy trán. Khuôn mặt cô vẫn đẹp tươi. Nếu vào phim làm cho thực tế rộng, Khi nhận thấy chình ảnh Aya mất bố chiếc răng chắc rằng tôi đang khóc không hề ít.